Kajkaviana 05.09.2016. 09:20. Zadnja izmjena: 05.09.2016. 10:50.

Negda ime neje dosta

Nadimci, coni ili cone nezaobilazni su dijelovi kajkavske svakodnevice!

Jeste li u svojem društvu isključivo poznati imenom i prezimenom ili vas oslovljavaju i nekako drukčije? U našim krajevima postoje razni nadimci ili, kako Međimurci stručno kažu, coni ili cone. 

Con ili cona može nastati na bezbrojne načine: to može biti izvedenica od imena, naziv članova obitelji izveden od prezimena ili grunta na kojem žive, može nastati prema nekoj prepoznatljivoj karakteristici pojedinca ili potpuno slučajno, može se prenositi s oca na sina ili s majke na kćer, ponekad čak i s oca na kćer ili majke na sina itd.

Tako u gotovo svim međimurskim naseljima postoji barem jedan Pišta. Pišta je inače mađarsko muško ime koje znači Stjepan. Kod nas rjeđe postoji i kao ime, a nadimak najčešće dobivaju muškarci po imenu Stjepan koji nose neko od češćih međimurskih prezimena pa im nadimak služi kao razlikovno obilježje. Pišta Bači (Pista Bacsi, doslovno ujak Stjepan) je komičan lik u mađarskom folkloru čije nasljeđe preuzimaju i suvremeni mađarski komičari.

Poznati čakovečki ugostitelj Stjepan Horvat također nosi nadimak Pišta

Con može nastati i od zanimanja kojim se dotična osoba ili neki njihov srodnik bavi. Sigurno ste čuli barem za jednog Slikara, Poštarove ili Fratrove, možda i za kakvu Doktorovu Baru ili Advokatove. Ako je žena udana za stranca, lako postane Slovencova, Mađarova ili Bugarica.

Često se radi i o posprdnim nadimcima pa se tako nižeg čovjeka može oslovljavati sa Dugi ili slabovidnu osobu sa Oko Sokolovo i slično, nerijetko na rubu korektnosti. Većina ljudi je u svojoj okolini poznatija po nadimku nego imenom i prezimenom - nije rijedak slučaj da se javlja čuđenje kad se sazna pravo ime čovjeka u selu poznatog isključivo po nadimku.

U Rusiji je uobičajeno osim imena i prezimena naslijediti i posvojni pridjev izveden od imena oca, a u, primjerice, SAD-u, umetak Jr. (junior) ukoliko otac i sin imaju isto ime - što je tamo puno češći slučaj nego kod nas. Kako u Hrvatskoj ne postoje ovakve tradicije, nadimci služe i za razlikovanje osoba koje nose isto ime i prezime (Ivan Horvat, Ivan Novak, Stjepan Horvat, Stjepan Novak, Stjepan Babić, Juraj Novak, Juraj Horvat...) kao što smo spomenuli gore na primjeru imena i nadimka Pišta.

Hrvatski književnik Miroslav Krleža nosio je con "Fritz"

Mnoge su obitelji poznate i prema imenima imanja na kojima žive. Imanja su najčešće nazvana prema porodicama koje su na njima najduže obitavale pa se zna dogoditi da oni koji prebivaju na tim gruntima dobiju nadimak prema prezimenu obitelji koje na zemljištu nema već 20, 30 ili više godina.

Coni su često komični, a mogu uzrokovati i zbunjujuće situacije, ali vjerno odražavaju povijest mjesta na kojem su nastali, kao i ljudi koji ih nose ili su ih nosili.